I instancja: 28 listopada 2022 r.

Sąd Okręgowy w Lublinie I Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2022 r. w Lublinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o zapłatę:

1. zasądza od pozwanego Raiffeisen Bank SA na rzecz powodów łącznie kwotę 186 437,46 PLN oraz kwotę 43 852,29 EUR, obie kwoty z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 września 2020 r. do dnia zapłaty,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 11 817 PLN tytułem kosztów procesu, z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty,

Sędzia SO Iwona Adamiak-Orłowska

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 05 października 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie II Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 5 października 2022 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. oddala powództwo główne o ustalenie, że postanowienia umowy o kredyt hipoteczny nr 200803HL… z dnia 14 marca 2008 r. zawartej przez Kredytobiorców z EFG Eurobank Ergasias SA są bezskuteczne wobec powodów,
2. oddala powództwo główne o zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów kwoty 115 102,62 PLN,
3. ustala, że umowa kredytu mieszkaniowego nr 200803HL… zawarta przez powodów z EFG Eurobank Ergasias SA jest nieważna,
4. zasądza od Raiffeisen Bank SA łącznie na rzecz powodów kwotę 280 445,06 PLN z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 czerwca 2021 r. do dnia zapłaty,
5. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 34 047,71 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 marca 2018 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1 048,95 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty,
6. oddala powództwo ewentualne o zapłatę w pozostałym zakresie,
7. oddala wniosek powodów o nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności,
8. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 5 917 PLN tytułem zwrotu kosztów postępowania wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty,

Sędzia Sylwia Urbańska

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 10 października 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie II Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 9 września 2022 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr 200807HL… zawarta w dniu 15 lipca 2008 r. pomiędzy powodami a EFG Eurobank Ergasias SA Oddział w Polsce jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 34 047,71 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 marca 2018 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 161 618,97 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty,
3. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 34 047,71 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 marca 2018 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1 048,95 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty,
4. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
5. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 5 917 PLN tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 5 400 PLN tytułem kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty,

Sędzia SR (del.) Anna Kiełek

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 27 października 2022 r.

Sąd Okręgowy w Lublinie I Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 6 października 2022 r. w Lublinie sprawy z powództwa Kredytobiorcy przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa kredytu hipotecznego nr 200709HL… z dnia 25 września 2007 r. zawarta pomiędzy powodami a EFG Eurobank Ergasias SA Oddział w Polsce jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 41 189,29 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopad 2019 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 13 464,11 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 marca 2022 r. do dnia zapłaty,
3. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 41 189,29 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopad 2019 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 13 464,11 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 marca 2022 r. do dnia zapłaty,
4. w pozostałej części oddala powództwo,
5. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 5 718 PLN tytułem zwrotu kosztów procesu,

Sędzia Justyna Janusz-Iwanicka

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 25 sierpnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie XXVIII Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2022 r. w Warszawie sprawy z powództwa Kredytobiorcy przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr 200802HL…, sporządzona w dniu 8 lutego 2008 r., a zawarta w dniu 15 lutego 2008 r., pomiędzy powodem a poprzednikiem prawnym pozwanego – EFG Eurobank Ergasias SA Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie, jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1 073,31 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 maja 2022 r. do dnia zapłaty,
3. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 191 397,80 PLN z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 maja 2022 r. do dnia zapłaty,
4. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
5. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 6 468 PLN tytułem zwrotu kosztów procesu,

Sędzia SO Ewa Pawłowska

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 22 sierpnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie XXVIII Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2022 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Kredytobiorcy przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr 200808HL… z dnia 20 sierpnia 2008 r. jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 97 325,03 PLN wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za okres od dnia 9 sierpnia 2022 r. do dnia zapłaty,
3. oddala żądanie główne w pozostałej części,
4. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11 817 PLN tytułem zwrotu kosztów procesu,

Sędzia Piotr Bednarczyk

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 16 sierpnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie II Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 16 sierpnia 2022 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr 200712…, zawarta w dniu 3 stycznia 2008 r. pomiędzy powodami a EFG Eurobank Ergasias SA z siedzibą w Warszawie jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 67 687,17 PLN z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 26 czerwca 2018 r. do dnia zapłaty,
3. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 43 722,98 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 31 października 2019 r.,
4. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 14 630,58 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9 grudnia 2020 r.,
5. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 4 380,50 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 3 września 2021 r.,
6. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 4 383,33 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 26 kwietnia 2022 r.,
7. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
8. umarza postępowanie co do kwoty 11 589,24 CHF,
9. ustala, że powódka winna ponieść 25% kosztów procesu, a pozwany 75% kosztów procesu, przy czym szczegółowe wyliczenie kosztów procesu pozostawia referendarzowi sądowemu po uprawomocnieniu się orzeczenia,

Sędzia Magdalena Antosiewicz

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 31 marca 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2022 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala nieważność umowy o kredyt hipoteczny indeksowany do CHF zawartej pomiędzy powodami a EFG Eurobank Ergasias SA z siedzibą w Warszawie w dniu 23 kwietnia 2008 r. i zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 112 094,55 PLN oraz kwotę 37 841,96 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie:
   – od kwoty 72 598,19 PLN od dnia 11 kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty,
   – od kwoty 30 741,36 PLN i 17 755,85 CHF od dnia 25 marca 2019 r. do dnia zapłaty,
   – od kwoty 8 755 PLN i 20 086,11 CHF od dnia 16 lutego 2022 r. do dnia zapłaty,
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
3. zasądza od pozwanego na rzecz powodów solidarnie kwotę 11 834 PLN tytułem zwrotu kosztów procesu,

Sędzia (del.) Joanna Radzyńska-Głowacka

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.

I instancja: 13 kwietnia 2022 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie XXVIII Wydział Cywilny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2022 r. w Warszawie sprawy z powództwa Kredytobiorców przeciwko Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu o ustalenie i zapłatę:

1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny nr 200705HL… zawarta w dniu 14 maja 2007 r. pomiędzy powodami a EFG Eurobank Ergasias SA z siedzibą w Warszawie jest nieważna,
2. zasądza od pozwanego Raiffeisen Bank SA na rzecz powodów kwotę 143 663,36 PLN oraz kwotę 33 347,31 CHF, z tym że spełnienie świadczenia powinno nastąpić za jednoczesnym zaoferowaniem przez Kredytobiorcę  pozwanemu Raiffeisen Bank International kwoty 321 002,44 PLN albo zabezpieczeniem roszczenia pozwanego o zapłatę tej kwoty,
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie,
4. ustala, iż koszty procesu ponosi w całości pozwany pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu,

Sędzia Iwona Lizakowska-Bytof

Klauzule niedozwolone w umowach kredytów „walutowych” – EFG Eurobank Ergasias (Polbank)

Jeśli w Twojej umowie kredytowej / regulaminie znajdziesz zapis identyczny możesz wystąpić na drogę sądową.

1. umowa o kredyt hipoteczny z 2007 r. / z 2008 r. / i z 2009 r.
   – § 2 ust. 1 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „Bank zobowiązany jest oddać do dyspozycji Kredytobiorcy kwotę w wysokości (…) złotych. Kredyt jest indeksowany do waluty obcej CHF.”
2. regulamin kredytu hipotecznego udzielonego przez Polbank EFG
   – § 7 ust. 4 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wypłata kredytu następuje w złotych według kursu nie niższego niż kurs kupna zgodnie z Tabelą obowiązującą w momencie wypłaty środków z kredytu. W przypadku wypłaty kredytu w transzach…”
   – § 9 ust. 2 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów do waluty indeksowanej do waluty obcej:
   1) raty kredytu podlegające spłacie wyrażone są w walucie obcej i w dniu wymagalności raty kredytu pobierane są z rachunku bankowego…”
   2) jeżeli dzień wymagalności raty kredytu przypada na dzień wolny od pracy, stosuje się kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku na koniec ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wymagalności raty kredytu.”
   – § 13 ust. 7 [klauzula skutkująca nieważnością całej umowy]
   „W przypadku kredytów indeksowanych do waluty obcej, wcześniejsza spłata dokonywana jest w oparciu o kurs sprzedaży zgodnie z Tabelą obowiązującą w Banku w momencie realizacji dyspozycji.”

Źródło: Analiza Rzecznika Finansowego „Mapa klauzul niedozwolonych w umowach kredytów walutowych” – Warszawa, listopad 2020 r.